If only tonight I could sleep

Ya son horas desde que estoy así
El sueño no me acompaña, es muy tarde y no puedo dormir
Los ojos escurren tristeza, una que me permito sentir
Apretando la almohada contra el pecho
Apretando mi limitado existir
Mi mente es un nido de gusanos hambrientos y furiosos que en su desesperación se muerden los cuerpos provocando más dolor,
Así como mis pensamientos,
Tristes y terribles, creando imágenes insoportables…
Vete, por favor, déjame dormir
Tengo horas con tu fantasma y tu imagen bajo mis párpados húmedos
Pensando en ella, pensando en ti
Preguntándome los caprichos que ya no te unieron a mi
¿a quién regalas tus besos, esos por los que mato yo?
¿a quién le prestas tu cuerpo, ese que jamás me poseyó?
Es que no soporto verte con otra,
No tengo fuerzas para tolerar más…
Ahí va otra hora de mi inestable emotividad
Todos duermen, yo cierro los ojos solo para llorar
Con la misma fuerza que te quise, ahora te voy a odiar.

Tu eres una de ellas

Te voy a llorar hasta que no quede una sola lágrima para ti
Esta es la última noche
Sobre papel lo juro
No vales para más
Una sola lágrima más y es todo
Y si me topo contigo en la calle no te veré
Con una persona buena no se juega
Y yo soy una buena persona
Valgo más que tu cobardía
Valgo más que tu insensatez
Que tus palabras
Tu vida no me importa más
Por mi muerete
Por mi ni me voltees a ver nunca más
Porque te desprecio como pocas veces he depreciado
Porque de mi vida, pocas cosas me arrepiento
Tu eres una de ellas

Es que yo solo siento la pena

Es que yo solo siento la pena
Y es que se me están quemando los ojos
Lentamente, lágrima tras lágrima
¿Alguna vez has sentido que te asquea tu vida?
Que de ella no obtienes nada
¿Que la felicidad es pasajera y vana y que no hay solución? No hay salida
Es que yo solo siento la pena
En cada latido de mi triste corazón
En cada maldito anhelo
En cada puntiaguda llamada
En las mujeres que no soy
En los hombres que nunca se fijarán en mi
Estoy mal, muy mal
Estoy nefasteada, cansada, olvidada
Perturbada y no encuentro una razón que dar a las preguntas
Porque si, porque así naci, porque así soy
Una maldita depresiva que enmascara todo con un cigarro en la mano
Que se escapa de todo para escaparse de ella misma
Y es que yo solo siento la pena
Lo demás se lo pueden tragar sin avisarme

Chaque fois la même chose !

Él sufre por ella
yo sufro por él
No, hoy no hay té para tres
hoy no hay amor
son solo arquetipos de la perfección
ni si quiera los besos valen la pena
hoy me asquean
me enfurecen
No, no quiero amistad
no me interesa su infantil simpatía
sus coqueteos sin justificación
solo por la banal diversión
por su vanidad, su egocentrismo.
¡Cállate! ¡No quiero más besos!
¡No existe la idea de estar juntos!
Lloro de tristeza, de reclamarme lo mismo
Siempre ¡chaque fois!
de ma vie sans valeur,
ma sale vie! Je le déteste !
je ne peux plus !
je ne veux plus !
ne me plaît pas
chaque fois la même chose !
les mêmes larmes renversés de douleur !
le même sale remord !
¿qué hice ? ¿por qué ?
Por qué nunca…
Por qué siempre…
¡Así acaba siempre!
¡Así pasa siempre!
Se me antoja escapar
De aquí, de mi, de mi vida
de mi situación repetida en un enfermo espiral que no cambia
Encerrada en estas cuatro paredes la melaconolía me ahoga más
¡que diera por emborracharme con algo barato!
Llorar más, llorar sin respirar
sin control de mis ojos
de la lluvia en la recamara
Olvidarlo todo
¡Olvidarlo ya!